ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Действительно с 03 января 2019 года.
Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и Regulation (EU) 2016/679 (GDRP) (пожалуйста, внимательно прочитайте информацию, ниже приведенную на английском языке) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных Никольской Снежаной (далее – Оператор).

Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.

Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://openmalta.com и https://openmalta.ru.

Основные понятия, используемые в Политике

Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники;

Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных);

Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://openmalta.com и https://openmalta.ru;

Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;

Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;

Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;

Оператор –юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными;

Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://openmalta.com и https://openmalta.ru;

Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://openmalta.com и https://openmalta.ru;

Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;

Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом;

Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;

Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.

Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
  • Фамилия, имя, отчество;
  • Номер телефона;
  • Адрес электронной почты;
  • Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика, Facebook pixel, Google Analytics и других).

Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

Цели обработки персональных данных

Цель обработки персональных данных Пользователя — заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров; предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на Веб-сайте; уточнение деталей заказа.

Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты info@openmalta.com с пометкой «Отказ от уведомлениях о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».

Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

Правовые основания обработки персональных данных

Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на Веб-сайте. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства или прямо указанных в настоящей Политике.

В любой момент времени Пользователь может запросить у Оператора хранящиеся у него Персональные данные Пользователя направив Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора info@openmalta.ru с пометкой «Запрос о раскрытии хранящихся персональных данных». Оператор обязан в разумный срок, но не более 30 рабочих дней предоставить Пользователю все Персональные данные Пользователя, хранящиеся у него.

В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора info@openmalta.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».

Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора info@openmalta.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

Трансграничная передача персональных данных

Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

Так как основным местом обработки персональных данных является Мальта, то передача данных внутри Мальты не является Трансграничной передачей в значении данной Политики.

Заключительные положения

Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты info@openmalta.com.

В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

PRIVACY POLICY IN THE MEANING OF И REGULATION (EU) 2016/679 (GDRP)

The privacy of our website visitors is very important to us, and we are committed to safeguarding it. This policy explains what we will do with your personal information.
Personal information

The following types of personal information may be collected, stored, and used:

  • information about your computer including your IP address, geographical location, browser type and version, and operating system;
  • information about your visits to and use of this website including the referral source, length of visit, page views, and website navigation paths;
  • information, such as your email address, that you enter when you register with our website;
  • information that you enter when you create a profile on our website—for example, your name, profile pictures, gender, birthday, relationship status, interests and hobbies, educational details, and employment details;
  • information, such as your name and email address, that you enter in order to set up subscriptions to our emails and/or newsletters;
  • information that you enter while using the services on our website;
  • information that is generated while using our website, including when, how often, and under what circumstances you use it;
  • information relating to anything you purchase, services you use, or transactions you make through our website, which includes your name, address, telephone number, email address, and credit card details;
  • information that you post to our website with the intention of publishing it on the internet, which includes your username, profile pictures, and the content of your posts;
  • information contained in any communications that you send to us by email or through our website, including its communication content and metadata;
  • any other personal information that you send to us.
Usage of personal information

Personal information submitted to us through our website will be used for the purposes specified in this policy or on the relevant pages of the website. We may use your personal information for the following:

  • website registration, enabling sales and other transactions, processing payments and settlement, handling orders, providing receipts;
  • providing customer service, providing dispute resolution, chargebacks, refunds or related issues;
  • marketing and surveys, sending service update notices;
  • measuring, improving, and customizing our services; and
  • fulfilling other technical, logistical, financial, tax, legal, compliance or administrative issues.

We retain such information for as long as reasonably required for business purposes or as reasonably required to comply with our legal obligations.

If you submit personal information for publication on our website, we will publish and otherwise use that information in accordance with the license you grant to us.

We will not, without your express consent, supply your personal information to any third party for their or any other third party’s direct marketing, except otherwise stated in this Policy.

Disclosing personal information

We may disclose your personal information to any of our employees, officers, insurers, professional advisers, agents, suppliers, or subcontractors as reasonably necessary for the purposes set out in this policy.

We may disclose your personal information:

  • to the extent that we are required to do so by law;
  • in connection with any ongoing or prospective legal proceedings;
  • in order to establish, exercise, or defend our legal rights (including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk);
  • to the purchaser (or prospective purchaser) of any business or asset that we are (or are contemplating) selling; and
  • to any person who we reasonably believe may apply to a court or other competent authority for disclosure of that personal information where, in our reasonable opinion, such court or authority would be reasonably likely to order disclosure of that personal information.

Except as provided in this policy, we will not provide your personal information to third parties.

Advertising and Analytics

We use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you.

This does not mean that all Personal Information are used for this purpose. Some of the services listed below may use Cookies to identify users or they may use the behavioral retargeting technique, i.e. displaying ads tailored to the user’s interests and behavior, including those detected outside the Website. For more information, please check the privacy policies of the relevant services.

In addition to any opt out offered by any of the services below, you may opt out of a third-party service’s use of cookies by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page.

Direct Email Marketing (DEM)

We use Personal Information to propose services and products provided by third parties or unrelated to the product or service provided by us.

Facebook Audience Network

Facebook Audience Network is an advertising service provided by Facebook, Inc. In order to understand Facebook’s use of Personal Information, consult Facebook’s data policy. We may use identifiers for mobile devices (including Android Advertising ID or Advertising Identifier for iOS, respectively) and technologies similar to cookies to run the Facebook Audience Network service. One of the ways Audience Network shows ads is by using user’s ad preferences. You can control this in the Facebook ad settings. You may opt-out of certain Audience Network targeting through applicable device settings.

Facebook Ads conversion tracking

Facebook Ads conversion tracking is an analytics service provided by Facebook, Inc. that connects data from the Facebook advertising network with actions performed on the Website.

Google Analytics with anonymized IP

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google utilizes the Personal Information collected to track and examine the use of the Website, to prepare reports on its activities and share them with other Google services.

Google may use the Personal Information collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.

This integration of Google Analytics anonymizes your IP address. It works by shortening Users’ IP addresses within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the complete IP address be sent to a Google server and shortened within the US.

International data transfers

Information that we collect may be stored, processed in, and transferred between any of the countries in which we operate in order to enable us to use the information in accordance with this policy.

Information that we collect may be transferred to the following countries which do not have data protection laws equivalent to those in force in the European Economic Area: the United States of America, Canada and Russia.

Personal information that you publish on our website or submit for publication on our website may be available, via the internet, around the world. We cannot prevent the use or misuse of such information by others.

You expressly agree to the transfers of personal information described in this Section.

Retaining personal information

This Section sets out our data retention policies and procedure, which are designed to help ensure that we comply with our legal obligations regarding the retention and deletion of personal information.

Personal information that we process for any purpose or purposes shall not be kept for longer than is necessary for that purpose or those purposes.

Notwithstanding the other provisions of this Section, we will retain documents (including electronic documents) containing personal data:

  • to the extent that we are required to do so by law;
  • if we believe that the documents may be relevant to any ongoing or prospective legal proceedings; and
  • in order to establish, exercise, or defend our legal rights (including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk).
Security of your personal information

We will take reasonable technical and organizational precautions to prevent the loss, misuse, or alteration of your personal information.

We will store all the personal information you provide on our secure (password- and firewall-protected) servers.

All electronic financial transactions entered into through our website will be protected by encryption technology.

You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.

You are responsible for keeping the password you use for accessing our website confidential; we will not ask you for your password (except when you log in to our website).

Amendments

We may update this policy from time to time by publishing a new version on our website. You should check this page occasionally to ensure you understand any changes to this policy. We may notify you of changes to this policy by email or through the private messaging system on our website.

Your rights

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you; if you supply of appropriate evidence of your identity (for this purpose, we will usually accept a photocopy of your international passport (for Russia, Ukraine, Belorussia and Kazakhstan citizens) or Passport and Utility bill for all the rest).

We may withhold personal information that you request to the extent permitted by law.

You may instruct us at any time not to process your personal information for marketing purposes.

You will usually either expressly agree in advance to our use of your personal information for marketing purposes, or we will provide you with an opportunity to opt out of the use of your personal information for marketing purposes.

Children

We do not sell products or provide service for purchase by children, but we do sell children’s products and services for purchase by adults. We do not knowingly collect, maintain, or use personal information from children under age 16. If you are under age 16, do not share personal information with us.

Third party websites

Our website includes hyperlinks to, and details of, third party websites. We have no control over, and are not responsible for, the privacy policies and practices of third parties.

Updating information

Please let us know if the personal information that we hold about you needs to be corrected or updated.

Cookies

Our website uses cookies. “Cookies” are data files that are placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier. For more information about cookies, and how to disable cookies, visit https://www.allaboutcookies.org.

Please note that we do not alter our Website’s data collection and use practices when it sees a Do Not Track signal from your browser.

Contact information

For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by e-mail at info@openmalta.com